cowl tag help

[Mr70]

I wouldn't want to put a harsh sanding film to it again.
If it's off the car,soak it in a strong mild solvent like Goof Off.
Paint thinner may not be stringent enough.
If it's still attached to the car,try soaking a rag/pad the same size of your trim tag in Goof Off and lay/press it on top of it.Put a thick barrier like cardboard around the surrounding area of the TT to prevent it from touching the solvent.
You can get a repop replacement from Trim Tags Inc.,but I would'nt replace it no matter how illegible it is,honestly.