Sam;
I can't help with any pictures, but I can offer some advice.
I used to run those bars on my old `67 years ago, and they actually worked fairly well (for old technology anyhow) at the track. Only thing is, they
will make your car ride like a log wagon.
I'm not 100% sure what the deal is with the 2 bars in the lower part of the picture, mine only used the components on the top of the pic. If memory serves correctly, the forward mount attaches to the same point the forward mount for the lower control arm does. The 4 brackets in the middle are the braces, and I *believe* you'll need to drill some holes in your frame for the mounting hardware. It should be pretty obvious where everything goes just by loosely installing the main bars and trial-fitting the braces at the front of the bars.
You'll also need to move the brake lines above the bars (obviously).
Sorry I couldn't be of more help, but hopefully that's enough to get you pointed in the right direction.
Good luck!
Eric