It's been seen before,and not just on Chevrolet cars.
Humans built em,Humans make mistakes.
If this example happens to be on a "SIRVYVAR,(Take that Bloomington Gold
),Like you say,then all its other original details would also underscore it's credibility.