Hmm, all factory hood releases I've dealt with already have a double release or latch system, or a safety catch after the initial release.
His comment gave me the impression that the state inspection didn't like the addition of hood pins. Which would flunk about every 70-72 SS chevelle, lol. Guess if it was the only means of holding the hood down then no one living there could technically license a 6 pack road runner
Anyway, sorry, I just found that interesting. Carry on.